1 00:00:54,089 --> 00:00:58,989 فصل 3: دانلودها 2 00:00:59,046 --> 00:01:03,046 فصل 3، قسمت 1 دکتر استرنج 3 00:01:04,500 --> 00:01:07,887 شهر غول پیکر به نظر می رسد، وقتی کسی که دوستش داشتی را از دست دادی 4 00:01:07,980 --> 00:01:11,413 مری جین سقوط کرد؟ کجا؟ 5 00:01:11,500 --> 00:01:14,295 من نمی دانم. قرار بود این اتفاق بیفتد با مردی که ادعا می کند پدرش است. 6 00:01:14,381 --> 00:01:18,212 غیر ممکن است. او را رها کرد، وقتی مری جین دختر بود 7 00:01:18,301 --> 00:01:20,972 چرا به من نگفتند؟ 8 00:01:21,542 --> 00:01:23,770 متاسفم او می خواست راز را حفظ کند. 9 00:01:23,862 --> 00:01:26,010 چرا اون به تو گفت نه من؟ 10 00:01:26,102 --> 00:01:27,136 من معشوقه او هستم. 11 00:01:27,223 --> 00:01:29,894 تو حق نداشتی کتمان کنی. 12 00:01:29,983 --> 00:01:32,653 آنا میدونی که مشکل داری ولتاژ 13 00:01:32,743 --> 00:01:35,130 احساس می کنم اتفاق بدی افتاده است. 14 00:01:35,224 --> 00:01:37,861 او هیچ وقت کم نداشت f r s m sune. 15 00:01:37,945 --> 00:01:41,218 عروس من زنده نیست! جایی تنهاست 16 00:01:41,305 --> 00:01:43,612 ممکن است در خطر یا حتی بدتر باشد. 17 00:01:43,705 --> 00:01:47,092 چرا برای مراقبت از او آنجا نبودی؟ 18 00:01:48,186 --> 00:01:51,141 آنا واتسون حق دارد که باشد سرکوبم کن 19 00:01:51,226 --> 00:01:52,863 قرار بود اونجا باشم 20 00:01:52,946 --> 00:01:55,094 من بیماری را پاک کردم جهش، 21 00:01:55,186 --> 00:01:58,334 اما آنچه او از من استفاده می کند، اگر زن محبوب را از دست دادم؟ 22 00:01:59,986 --> 00:02:01,418 چه جهنمی؟ 23 00:02:16,389 --> 00:02:18,264 به نام ویشانتی، چه اتفاقی می افتد؟ 24 00:02:29,830 --> 00:02:32,547 بچه ها قدرت های فوق العاده ای دارند. 25 00:02:33,151 --> 00:02:36,504 و قدرت خرس را دارد. 26 00:02:38,917 --> 00:02:40,315 26 00:02:44,992 --> 00:02:47,981 من عصای واتومب را پیدا کردم. 27 00:02:48,073 --> 00:02:50,949 مرد عنکبوتی را بگیرید، و سپس می توانیم آن را بگیریم. 28 00:02:57,274 --> 00:02:59,911 مری جین نه! 29 00:03:07,876 --> 00:03:12,229 از طریق قدرت قادر مطلق، سفارش خود را بررسی کنید 30 00:03:13,396 --> 00:03:16,988 من نمی دانم شما کی هستید یا چگونه این کار را کردید این، اما ممنون 31 00:03:17,796 --> 00:03:21,308 من از قدرت سپر او استفاده می کنم ویشال. 32 00:03:21,917 --> 00:03:22,951 شگفت انگیز! 33 00:03:23,038 --> 00:03:26,072 و به قدرت های Mysterio احترام بگذارید. 34 00:03:28,078 --> 00:03:30,510 او خیلی قوی است. S plec m. 35 00:03:33,159 --> 00:03:36,785 بمان. آنها قدرت هایی دارند که شما ندارید می تواند تصور کند. 36 00:03:36,879 --> 00:03:40,629 با تشکر از هشدار، اما این یک rss شخصی است. 37 00:03:41,719 --> 00:03:44,277 سریعتر از متر پرواز کنید من می توانم حرکت کنم. 38 00:03:44,360 --> 00:03:46,508 اگر بتوانم نزدیکتر شوم... 39 00:04:00,483 --> 00:04:02,676 مرکز اتحاد مجدد 40 00:04:02,762 --> 00:04:06,195 امیدوارم ناراحت نشی اگر شرکت کنم 41 00:04:15,404 --> 00:04:16,597 این چیه؟ 42 00:04:16,684 --> 00:04:21,833 معبد بنفش سیتوراک. گفتم به او نزدیک نشو. 43 00:04:21,925 --> 00:04:24,835 حتی فکر هم نکن. تو کی هستی؟ 44 00:04:24,926 --> 00:04:29,040 من دکتر استرنج هستم، استاد هنرهای غیبی 45 00:04:30,446 --> 00:04:34,196 شما باید به لاس وگاس بروید. و آنها هنوز چند ببر ندارند. 46 00:04:34,767 --> 00:04:37,074 حالا می دانم مری جین کجاست. 47 00:04:37,167 --> 00:04:38,962 اما چگونه می توانم برای دیدن آن وارد شوم؟ 48 00:04:39,047 --> 00:04:41,275 چگونه او به این دردسر افتاد؟ 49 00:04:50,688 --> 00:04:55,075 برادر موردو، جلسه فوق العاده ای بود. 51 00:04:54,438 --> 00:05:00,349 50 00:05:01,770 --> 00:05:06,840 هستند. برای اولین بار n زندگی من شاد . 51 00:05:06,931 --> 00:05:10,398 به اتاق های خود برگردید میتونی استراحت کنی 52 00:05:10,491 --> 00:05:13,878 به زودی خواهیم دید. 53 00:05:18,572 --> 00:05:22,244 - ناامیدم کردی. - سنت پی ن... 54 00:05:22,333 --> 00:05:23,526 طوفان دورمامو 55 00:05:23,613 --> 00:05:26,079 عصای من را نیاوردی 56 00:05:26,173 --> 00:05:29,321 من نفرین شده ام! 57 00:05:29,413 --> 00:05:32,641 من به گرز Watoomb نیاز دارم. 58 00:05:32,734 --> 00:05:36,087 با هر پیشی برام بیار 59 00:05:38,655 --> 00:05:41,372 نمی تواند موردو باشد. 60 00:05:41,455 --> 00:05:44,570 دکتر، از کجا می توانید مطمئن شوید که او است؟ 61 00:05:44,656 --> 00:05:47,327 در جمجمه تاریک او می گنجد. 62 00:05:47,616 --> 00:05:50,367 وقت آن رسیده که کل داستان را بفهمیم، وونگ. 63 00:05:51,016 --> 00:05:54,449 مشکلات شروع شد سال بعد، 64 00:05:54,537 --> 00:05:58,651 وقتی یک تصادف رخ داد مادر به کار دکتر من پایان داد. 65 00:05:58,938 --> 00:06:01,972 من ظرافت لطیفم را از دست دادم جراحان نیاز دارند 66 00:06:02,057 --> 00:06:05,286 و من یک مرد ناتوان ماندم. 67 00:06:05,378 --> 00:06:08,413 به دلیل ناامیدی که رسیده ایم در آسیا 68 00:06:08,498 --> 00:06:11,851 من به دنبال کمک از کسانی هستم که درک می کنند. 69 00:06:12,378 --> 00:06:15,174 من یک درمان فوری معجزه آسا می خواستم، 70 00:06:15,260 --> 00:06:17,931 اما مرد خردمند به من گفت من با او مدیتیشن می کنم، 71 00:06:18,021 --> 00:06:22,329 هنرهای غیبی nv و من شفا را در خود می یابم. 74 72 00:06:25,980 --> 00:06:29,526 در راه خروج، شاگرد حکیم را دیدم. 73 00:06:29,621 --> 00:06:31,258 او موردو را صدا می کند 74 00:06:31,341 --> 00:06:35,047 او می خواست مرد عاقل را نابود کند و جای او را بگیرد. 75 00:06:35,143 --> 00:06:38,576 می خواستم به مرد عاقل هشدار بدهم. موردو سعی کرده متوقف شود. 76 00:06:38,663 --> 00:06:42,130 اما خوشبختانه عمو کاری که او می خواست انجام دهد موردو 77 00:06:42,224 --> 00:06:44,053 و او آماده بود. 78 00:06:45,704 --> 00:06:48,340 مرد عاقل این را به من گفت من تست شدم 79 00:06:48,424 --> 00:06:50,811 و او در قلب من خوب بود. 80 00:06:50,904 --> 00:06:53,211 شاگرد خردمندان شدم، 81 00:06:53,305 --> 00:06:56,692 برای مبارزه با موردو و جادوی شیطانی او. 82 00:06:57,905 --> 00:07:00,337 من جادوی غیبی را مطالعه کردم. 83 00:07:00,425 --> 00:07:02,779 زندگی من خیلی پیش رفته است عمیق، 84 00:07:02,867 --> 00:07:06,174 آماده شدم برای رویارویی اجتناب ناپذیر 85 00:07:06,267 --> 00:07:08,903 با بارون موردو 86 00:07:09,588 --> 00:07:11,019 برادر موردو. 87 00:07:11,107 --> 00:07:13,699 پس او رئیس مرکز اتحاد است؟ 88 00:07:13,788 --> 00:07:16,777 بله. این یک نوع عبادت پنهانی است. 89 00:07:16,868 --> 00:07:19,664 می گویند آن پسر و پسر شاگردان را جذب می کند 90 00:07:19,748 --> 00:07:23,055 با وعده های اتحاد دوباره با عزیزان عاشق 91 00:07:23,148 --> 00:07:25,454 آقای رابرتسون، یک تماس با خط 4. 92 00:07:25,589 --> 00:07:29,215 ما دوباره لطف هری را از دست دادیم و اکنون او در این فرقه است. 93 00:07:29,309 --> 00:07:30,866 من باید راهی پیدا کنم برای ذخیره آن 94 00:07:30,950 --> 00:07:33,621 اما این چه چیزی باعث خجالت می شود؟ موردو؟ 95 00:07:34,270 --> 00:07:38,145 من مطمئن هستم که برادر موردو می تواند در جستجوی خود کمک کنید، آقای پارکر. 96 00:07:38,310 --> 00:07:39,708 برای همین اومدم اینجا 97 00:07:39,791 --> 00:07:43,497 - این تنها شانس تبدیل شدن به ... - متحد شدی؟ 98 00:07:43,592 --> 00:07:48,263 بله. به ما آرامش می دهد و احساس رضایت. 99 00:07:48,351 --> 00:07:50,147 می توانید در اتاق خود استراحت کنید 100 00:07:50,232 --> 00:07:53,460 وقتی اولین بار را تنظیم کردم ملاقات با برادر موردو. 101 00:07:53,552 --> 00:07:55,620 صلح و اتحاد مجدد برای شما 102 00:07:59,593 --> 00:08:01,151 کسی می آید. 103 00:08:03,353 --> 00:08:07,343 چه خوب که مرا ندیدند. حداقل ما وارد شدیم. 104 00:08:10,755 --> 00:08:12,983 پیتر اینجا چیکار میکنی؟ 105 00:08:13,955 --> 00:08:15,784 اومدم برم خونه 106 00:08:15,874 --> 00:08:18,909 تو نمی فهمی. بابا اینجاست 107 00:08:18,995 --> 00:08:21,030 برادر موردو دوباره ما را متحد کرده است. 108 00:08:21,116 --> 00:08:23,264 او هر روز بابا را خواهد دید. 109 00:08:23,356 --> 00:08:25,867 این تمام چیزی است که من آرزویش را داشته ام، 110 00:08:25,956 --> 00:08:28,752 برای داشتن یک رابطه عالی با پدرم 111 00:08:28,836 --> 00:08:32,711 خیلی صمیمی شدم هیچ کس نمی تواند ما را بیشتر از این ببرد. 112 00:08:32,797 --> 00:08:33,831 نمیتونم برم. 113 00:08:33,917 --> 00:08:36,588 اما قبلاً چه کار می کردید؟ 114 00:08:36,678 --> 00:08:37,951 چه زمانی وارد گرینویچ ویلیج شدید؟ 115 00:08:38,038 --> 00:08:42,824 من نمی دانم منظور شما چیست. من اینجا با بابا موندم 116 00:08:42,919 --> 00:08:46,192 نه من باید تو را از اینجا ببرم 120 117 00:08:52,641 --> 00:08:55,630 با استفاده از من قابل مشاهده نیست قدرت های ارواح 118 00:08:55,721 --> 00:08:57,391 ببرش پیش برادر موردو. 119 00:08:57,480 --> 00:09:00,753 مری جین به اینجا رسید حقیقت پدرش را بیاموزد 120 00:09:00,840 --> 00:09:03,795 او حقیقت را فهمید و پدرش را پیدا کرد. 121 00:09:03,881 --> 00:09:07,188 چرا میخوای اینکارو بکنی خوشبختی؟ 122 00:09:07,282 --> 00:09:10,589 آیا این کاری نیست که همه ما انجام می دهیم؟ 123 00:09:10,682 --> 00:09:16,230 شما نمی خواهید یک فرد را دوباره جمع کنید عشق 124 00:09:17,442 --> 00:09:21,432 مطمئنا 125 00:09:23,803 --> 00:09:28,667 مامان، بابا تو در زندگی هستی اما به من گفته شد... 126 00:09:28,764 --> 00:09:33,755 - اشکالی نداره همه... - اشکالی نداره همه... 127 00:09:33,845 --> 00:09:35,754 ... به ترتیب است. 128 00:09:35,845 --> 00:09:37,913 من اینجا با تو هستم پسر 129 00:09:38,005 --> 00:09:42,041 ما اینجا با شما هستیم، و دیگر هرگز ترک نخواهیم کرد. 130 00:09:42,127 --> 00:09:44,003 هرگز. 131 00:09:45,246 --> 00:09:47,633 من کجا هستم؟ چه اتفاقی افتاد؟ 132 00:09:48,127 --> 00:09:50,162 آیا من واقعاً پدر و مادرم را دیدم؟ 133 00:09:50,248 --> 00:09:51,918 شما باید با مری جین بیرون بروید از اینجا، 134 00:09:52,007 --> 00:09:54,236 قبل از اینکه موردو من نیستم مغزم را بشور 135 00:09:54,328 --> 00:09:57,999 فرزندان من، زمان آن فرا رسیده است. 136 00:09:58,088 --> 00:10:01,203 ما باید دشمنانمان را نابود کنیم. 137 00:10:01,289 --> 00:10:03,562 به صدای من گوش کن 138 00:10:03,649 --> 00:10:06,922 شما ارتش دورمامو هستید. 139 00:10:07,009 --> 00:10:11,284 باید عصای منو بیاری به Watoomb. 140 00:10:11,370 --> 00:10:14,882 حتی مال خودت نباش نابودی شما 145 141 00:10:17,490 --> 00:10:20,160 هیچ چیز مانع من نخواهد شد. 142 00:10:22,411 --> 00:10:25,243 - مواظب باش! - من آماده ام دکتر. 143 00:10:31,052 --> 00:10:32,961 مرد عنکبوتی، چه کار می کنی؟ 144 00:10:34,933 --> 00:10:37,888 دکتر من نمیتونم... 145 00:10:43,734 --> 00:10:47,280 هیچ چیز مانع از آرزو نمی شود به موردو، 146 00:10:47,374 --> 00:10:50,603 نه شما، دکتر استرنج. 147 00:10:52,496 --> 00:10:55,883 مرد عنکبوتی، به من گوش کن. 148 00:10:56,815 --> 00:11:00,202 چشمان آگاموتو، 149 00:11:00,296 --> 00:11:02,490 شما نیاز به کمک دارید 150 00:11:02,577 --> 00:11:04,247 درست همانطور که فکر می کردم. 151 00:11:07,097 --> 00:11:10,803 ویشانتی قادر مطلق، حرز من را فعال کن 152 00:11:10,898 --> 00:11:13,932 تعمیق طلسم او، که بوی ذهن را می دهد. 153 00:11:15,177 --> 00:11:17,530 دکتر استرنج چطور به اینجا رسیدیم؟ 154 00:11:17,619 --> 00:11:20,290 چشم آگاموتو منو شبیه کرد 155 00:11:20,379 --> 00:11:23,891 شما توسط موردو هیپنوتیزم شده اید. 156 00:11:23,979 --> 00:11:26,253 و حالا موردو ... 157 00:11:26,340 --> 00:11:28,056 - عصای واتومب. - عصای واتومب. 158 00:11:28,139 --> 00:11:31,685 من از موفقیت بسیار خوشحالم تو، عزیزم 159 00:11:31,780 --> 00:11:33,053 ممنون بابا 160 00:11:34,420 --> 00:11:37,376 بابا دوستت دارم 161 00:11:38,020 --> 00:11:41,054 و دوستت دارم عزیزم 162 00:11:41,141 --> 00:11:45,097 دنیای من در خطر بزرگی است، حالا که موردو یک عصا دارد. 163 00:11:45,182 --> 00:11:49,410 مگر اینکه از آن استفاده کند برای آزاد کردن دورمامو 164 00:11:49,502 --> 00:11:53,378 - سازمان بهداشت جهانی ؟ - Dormammu موجودی شیطانی است، 165 00:11:53,463 --> 00:11:56,293 که از اندازه به نظر می رسد در اندازه 166 00:11:56,383 --> 00:12:00,168 و این انرژی زندگی را جذب می کند از سراسر کیهان 172 167 00:12:03,064 --> 00:12:06,099 او باید اجبار زندگی را جذب کند در دنیای ما، 168 00:12:06,184 --> 00:12:07,412 یا او خواهد مرد. 169 00:12:07,505 --> 00:12:09,857 Dormammu بسیار قوی است. 170 00:12:09,945 --> 00:12:13,298 روبرو شدن با او، زندگی زندگی من خواهد بود 171 00:12:13,385 --> 00:12:14,864 اما من به شما کمک خواهم کرد. 172 00:12:14,947 --> 00:12:20,334 من به شما هشدار می دهم، ما یک تلنگر داریم ما از آنجا برمی گردیم 173 00:12:20,426 --> 00:12:23,574 عالی br nz . در برانکس قدم زدم. من عادت دارم 174 00:12:25,428 --> 00:12:30,451 همه چیز آماده است، خیابان پ ن. عصا مال توست 175 00:12:30,547 --> 00:12:34,173 من گرسنه هستم که انرژی جدید را بخورم. 176 00:12:34,269 --> 00:12:36,827 Elibereaz -m در اندازه شما. 177 00:12:36,909 --> 00:12:40,978 با کمال میل! زمان آن فرا رسیده است. 178 00:12:42,350 --> 00:12:45,623 و با تشکر از شما به صورت رایگان. من پول پس انداز کرده ام. 179 00:12:50,430 --> 00:12:52,147 انگار بسته اند. 180 00:12:52,231 --> 00:12:55,220 من به شل شدن لاک های او استناد می کنم هوگوت. 181 00:12:56,591 --> 00:12:59,502 به من یادآوری کن که با تو تماس بگیرم در صورت گم شدن کلیدهای خانه 182 00:12:59,591 --> 00:13:00,864 ما رسیدیم، وونگ، 183 00:13:00,952 --> 00:13:05,260 ما در شرف ناشناخته شدن هستیم ما منتظر وحشتناک ترین مبارزه هستیم. 184 00:13:05,353 --> 00:13:07,660 هیجان انگیز است، نه دکتر؟ 185 00:13:07,753 --> 00:13:08,741 همین است. 186 00:13:08,833 --> 00:13:11,220 Fr sup نادر است، اما تو کمی بدجنس هستی 187 00:13:11,312 --> 00:13:12,506 برویم 188 00:13:18,394 --> 00:13:20,701 کمیته دریافت 189 00:13:32,516 --> 00:13:35,028 درخت قوی تر از چوب است. 190 00:13:42,356 --> 00:13:46,187 و بنابراین فراموش نمی کنم، خوبی قوی تر از بد است. 197 191 00:14:01,799 --> 00:14:06,869 به قدرت عصا آن را رها خواهم کرد روی شکمم، دورمامو 192 00:14:06,960 --> 00:14:09,551 در این بعد. 193 00:14:09,880 --> 00:14:12,073 بدون اینکه بپرسی عصا را گرفتی 194 00:14:12,160 --> 00:14:15,150 بگذار آن را از دستانم بردارم 195 00:14:16,761 --> 00:14:18,433 وونگ، ما باید به او کمک کنیم. 196 00:14:18,522 --> 00:14:19,556 ما نمی توانیم. 197 00:14:19,641 --> 00:14:22,835 این مبارزه عرفانی است که فقط دکتر استرنج می تواند آن را دریافت کند. 198 00:14:30,763 --> 00:14:35,786 سالها ارادت من به هنر سیاه پوستان مرا قوی تر کردند 199 00:14:35,883 --> 00:14:37,952 قدرتمندتر از تو 200 00:14:38,044 --> 00:14:40,396 نه، عاقل را زدی. 201 00:14:40,483 --> 00:14:42,631 و من عواقب تصمیم شما را نشان خواهم داد. 202 00:14:42,724 --> 00:14:45,556 اوشتر قادر مطلق، طلسم را بار کن 203 00:14:45,646 --> 00:14:48,282 ببین خادم رودخانه 204 00:14:48,365 --> 00:14:53,593 چگونه نور به تاریکی می تابد که شما را احاطه کرده است 205 00:14:53,686 --> 00:14:55,198 Ajut -m ! 206 00:14:55,647 --> 00:15:00,193 موردو، تو یک احمق بیچاره هستی. من به شما حمله خواهم کرد. 207 00:15:00,286 --> 00:15:05,197 اکنون او قدرت واقعی را خواهد شناخت. 208 00:15:05,288 --> 00:15:09,881 باران راگادور را فرا می خوانم. 209 00:15:09,968 --> 00:15:12,639 منتظر نشستم روی لبه. 210 00:15:12,730 --> 00:15:14,081 مرد عنکبوتی، نه! 211 00:15:14,808 --> 00:15:15,923 اوه 212 00:15:18,249 --> 00:15:22,364 ndr zne ti s m nfrun i n بعد خودم؟ 213 00:15:22,450 --> 00:15:24,643 بگذار باشد. 214 00:15:25,329 --> 00:15:28,318 شاید زیاد نبود باهوش 215 00:15:30,570 --> 00:15:32,082 نمیتونم نفس بکشم! 216 00:15:35,331 --> 00:15:37,923 هفت حلقه او را فرا می خوانم راگادور 217 00:15:38,492 --> 00:15:40,004 Proteja i-m ! 218 00:15:46,854 --> 00:15:50,287 وونگ، یک دقیقه صبر کن تا به دوستم کمک کنم. 219 00:15:50,935 --> 00:15:55,003 از طریق قدرت آگاموتو، طلسم دورمامو را از بین ببرید. 220 00:15:57,455 --> 00:16:00,888 بیایید از پورتال عبور کنیم و آن را ببندیم. 221 00:16:00,976 --> 00:16:02,407 من می توانم این کار را انجام دهم. 222 00:16:04,855 --> 00:16:10,767 من اینجا پورتال را کنترل می کنم. و آن را نخواهید گرفت. 223 00:16:11,337 --> 00:16:14,485 بخارات والتور، او را متحجر کنید. 224 00:16:17,898 --> 00:16:22,250 من انرژی 12 ماهه شما را فرا می خوانم مونوپور! 225 00:16:22,817 --> 00:16:24,772 یک عصا به من بده! 226 00:16:24,859 --> 00:16:26,085 برو دنبالش! 227 00:16:26,178 --> 00:16:27,371 نه! 228 00:16:29,858 --> 00:16:33,052 تو خیلی مطیع هستی اما نه خیلی سریع 229 00:16:33,138 --> 00:16:34,331 نه! 230 00:16:36,139 --> 00:16:38,811 بابا؟ شما اینجا هستید؟ 231 00:16:38,901 --> 00:16:43,844 پدرت اینجا نیست به من گوش کن موردو تا شما را از بین ببرد. 232 00:16:43,940 --> 00:16:47,247 من باور نمی کنم. باید غیبتش کنم 233 00:16:47,340 --> 00:16:48,773 من از این مراقبت خواهم کرد. 234 00:16:48,862 --> 00:16:53,214 مری جین، تو باید حقیقت را بدانی در مورد tat l t u. 235 00:16:54,101 --> 00:16:58,330 این خانه همیشه کثیف است. بیچاره بچه ها! 236 00:16:58,423 --> 00:17:00,412 پدرت را همان طور که بود بپذیر. 237 00:17:00,502 --> 00:17:03,696 با همه مون یکی رو از دست دادم 238 00:17:03,782 --> 00:17:08,693 و موردو می داند که چگونه از آن استفاده کند جادوی بازسازی آن 239 00:17:08,784 --> 00:17:12,251 شما را غرق کرده است. 240 00:17:12,344 --> 00:17:17,413 شما باید از شر آنها خلاص شوید و برای حذف خاطرات از سر راه. 241 00:17:17,505 --> 00:17:19,222 می فهمی؟ 242 00:17:19,545 --> 00:17:21,453 - عالی - خوبه؟ 243 00:17:21,544 --> 00:17:23,136 خیلی خوبه 244 00:17:25,706 --> 00:17:27,342 حالا شما نمی توانید به او کمک کنید. 245 00:17:27,425 --> 00:17:30,018 دورمامو باید باشه در دنیای ما پذیرفته شده است، 246 00:17:30,108 --> 00:17:33,142 و کسی باشید که آن را می پذیرد، مانند موردو. 247 00:17:33,227 --> 00:17:36,375 او سعی خواهد کرد آن را درک کند برای دعوت دورمامو 248 00:17:36,988 --> 00:17:40,614 تو اومدی پیش من عزیزم 249 00:17:41,667 --> 00:17:44,622 همین جا بمون و ما با هم خواهیم بود 250 00:17:44,708 --> 00:17:47,426 تو بابای من نیستی 251 00:17:47,510 --> 00:17:51,214 من هستم. بیا پیش من 252 00:17:51,308 --> 00:17:54,026 باور کن تسلیم من شو 253 00:17:54,111 --> 00:17:57,817 نه، همه اینها یک اشتباه است. 254 00:17:58,069 --> 00:17:59,467 این یک ترفند دیگر است. 255 00:17:59,549 --> 00:18:02,300 تو بابای من نیستی به من نزدیک نشو! 256 00:18:02,389 --> 00:18:07,016 نمی توانم رد کنم. شما نمی توانید این کار را انجام دهید. 257 00:18:07,392 --> 00:18:09,028 نه! 258 00:18:11,472 --> 00:18:13,699 مری جین، قهرمان بهشت، تو برگشتی. 259 00:18:13,791 --> 00:18:15,507 او موفق شد. 260 00:18:15,592 --> 00:18:19,581 او این قدرت را داشت که او را طرد کند، در Dormammu. 261 00:18:19,672 --> 00:18:25,141 و اکنون این پورتال را می بندم از شر برای همیشه 262 00:18:30,674 --> 00:18:32,152 نه! 263 00:18:32,235 --> 00:18:33,586 باید بریم بیرون 264 00:18:33,674 --> 00:18:36,027 انرژی از پورتال 265 00:18:36,114 --> 00:18:37,944 پارتیشن در کل منطقه است. 266 00:18:38,036 --> 00:18:39,070 آره وونگ 267 00:18:39,154 --> 00:18:41,713 من قدرت ویشانتی را فرا می خوانم. 268 00:18:43,475 --> 00:18:45,862 مری جین، حالت خوبه؟ 269 00:18:45,956 --> 00:18:49,627 بله. من خوبم و میخوام برم خونه 270 00:18:50,116 --> 00:18:51,867 به عزیزان 271 00:18:51,957 --> 00:18:53,513 ممنون دکتر استرنج. 272 00:18:53,597 --> 00:18:55,473 و او برای همه چیز وانگ است. 273 00:18:55,558 --> 00:18:58,069 جنگیدن با شما لذت بخش بود. 274 00:18:58,158 --> 00:19:01,386 شما متحد امید در مبارزه هستید در برابر شر. 275 00:19:01,518 --> 00:19:03,427 باشد که ویشانتی مراقب شما باشد. 276 00:19:03,518 --> 00:19:06,077 و بگذار تعویذات تو نباشند هرگز فکر نکن 277 00:19:07,399 --> 00:19:09,628 ویشانتی له نشد، 278 00:19:09,720 --> 00:19:13,594 و امیدوارم همین کار را برای مرد عنکبوتی و مری جین انجام دهم. 279 00:19:13,679 --> 00:19:15,953 کار ما در اینجا دارای ... 280 00:19:16,041 --> 00:19:18,677 چیه دکتر؟ چه اتفاقی افتاده است؟ 281 00:19:18,761 --> 00:19:20,511 احساس میکنم داریم تماشا میکنیم 282 00:19:20,600 --> 00:19:23,635 توسط شخصی با قدرت های بالاتر مثل مال من 283 00:19:23,685 --> 00:19:28,235 تعمیر و همگام سازی توسط Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0